Káhirský projev prezidenta Obamy: Hojení ran?

Stejně jako miliony dalších na Blízkém východě jsem dychtivě poslouchal projev amerického prezidenta Obamu v Káhiře 4. června. Jako Arab-Američan jsem byl nadšený, když jsem viděl svého vlastního prezidenta řešit problémy, o kterých jsem se snažil vysvětlit od svého dětství před čtyřmi desetiletími, když jsem cestoval tam a zpět přes Atlantik: vztah mezi Amerikou a Blízkým východem.

Na rozdíl od mnoha jiných, kteří možná chtěli vyjádřit své názory, jsem měl tu čest strávit den jako komentátor hojně sledovaného televizního zpravodajství a pořádat akci pro amerického velvyslance v Kataru, kde o projevu na konferenci hovořil. Brookings Doha Center, které řídím.

V obleku a kravatě, seděl jsem vzpřímeně na židli před kamerami a sledoval jsem prezidenta Obamu, jak mluví, a zjistil jsem, že jsem v úžasu nad jeho schopností sdělit tolik pravdy o tom, co je třeba udělat jak na Blízkém východě, tak na Blízkém východě. USA, aby vyléčil rány.



političtí jmenovaní ve federální byrokracii __________.

Přestože měl prezident politické předpisy – opakoval svůj záměr ukončit mučení, uzavřít záliv Guantánamo, vyřešit izraelsko-palestinský konflikt spravedlností, ukončit americkou bojovou misi v Iráku – nejvíce mě uchvátilo, jak hluboce Obama ukončil své první čtyři měsíce v úřadu s tímto projevem.

Když se moderátor zeptal na mou reakci, nemohl jsem si pomoci, ale řekl jsem, že to byl jediný nejlepší projev amerického prezidenta na Blízkém východě za mého života.

Pro mě byl projev prezidenta Obamy v Káhiře jasným vítězstvím síly amerického charakteru.

Prezident Obama prostřednictvím judaismu, křesťanství a islámu evokoval politické pravdy, sociální pravdy a Boží slovo, aby mluvil takovým způsobem, že jsem měl pocit, že obyčejní Arabové a muslimové by tento projev uvítali s otevřeným srdcem.

A že pokud někdy zazněl projev amerického prezidenta, který dokázal přimět obyčejné Araby a muslimy, ale i Izraelce a Palestince, aby se podívali do zrcadla a řešili své problémy, byl to právě tento.

kde je legální pěstovat konopí

Ocitl jsem se také v zajímavé společnosti.

Televizní moderátor pak k mému překvapení vysílal do živého vysílání, aby se zeptal poradce bývalého izraelského premiéra Ehuda Baraka, který projev velmi rád přirovnal k historickému projevu amerického prezidenta Johna F. Kennedyho z roku 1963 k Berlínu rozdělenému studenou válkou.

A pak, k mému většímu překvapení, když požádal o reakce vysokého mluvčího Hamasu, příznivě přirovnal Obamův projev ke slavnému projevu zabitého amerického vůdce pro lidská práva Martina Luthera Kinga z roku 1963, kde řekl, že mám sen, že jednoho dne… synové bývalých otroků a synové bývalých otrokářů budou moci společně zasednout ke stolu bratrství. Amerického úhlavního nepřítele Bin Ládina zjevně Obamův projev a příznivé reakce sunnitských konzervativců a militantů natolik rozčílily, že porušil tajemství, aby médiím poslal zprávu, že spolupráce s Židy a křesťany je zločin! Opravdu, ti dva dělali překvapivou společnost jako roztleskávačky.

Co mě však překvapilo, bylo, že když se objevili obvyklí učenci, mnozí z nich začali tím, že Obamův projev rozebrali se všemi jeho nedostatky.

Někteří Izraelci uvedli, že Obama propásl šanci připravit arabský svět na územní kompromis na Západním břehu Jordánu.

Někteří Palestinci uvedli, že Obama příliš odrážel izraelské nálady.

Hassan Abu Nimah, ředitel Královského institutu pro mezináboženská studia v Ammánu, řekl, že řeč byla velmi vyhýbavá a postrádala obsah. Prominentní libanonský šíitský učenec Hasssan Fadalláh řekl: Islámský svět nepotřebuje politická kázání. Naopak na radniční akci, kterou jsme pořádali v Brookings Doha Center – s naším největším publikem vůbec – byl tón ohromně pozitivní, ale někteří říkali, že činy mluví hlasitěji než slova. Spravedlivé.

Jak by tedy měl Blízký východ reagovat na Obamův projev? Doufám, že obyčejní občané a političtí vůdci vezmou prezidenta Obamu za slovo, když řekl, že máme moc vytvořit svět, který hledáme, ale pouze pokud budeme mít odvahu udělat nový začátek... Svatý Korán říká nám: ‚Udělali jsme z vás národy a kmeny, abyste se navzájem poznali.‘ A on řekl, že Talmud nám říká: ‚Celá Tóra je za účelem podpory míru.‘ Svatá Bible nám říká, „Blahoslavení tvůrci pokoje, neboť oni budou nazváni syny Božími.“ Lidé světa mohou žít spolu v míru. Víme, že to je Boží vize. To musí být naše práce zde na Zemi. Pokud má Blízký východ vzít prezidenta Obamu za slovo, místo toho, aby byl cynik, měl by využít příležitosti, vzít prezidenta Obamu za slovo a spolupracovat na pokroku.

Za těch více než 40 let, co žiju, jsem nikdy nebyl svědkem tak otevřené a prodloužené ruky amerického prezidenta na Blízký východ – Izraelců, Palestinců i Arabů.

co je špatného na společném základním vzdělávání

A myslím si, že za těch 40 let plus, co doufám, že odejdu, nebudeme znovu svědky tak prodloužené ruky přátelství.