Problém s uvítací párty v Soulu pro Pchjongjang

Když Kim Čong-un pronesl svůj každoroční novoroční projev, svět analyzoval každé jeho slovo, uvažoval o tónových a podstatných rozdílech s předchozími roky ve snaze zjistit jeho záměry a to, co bychom mohli očekávat od Severní Koreje v roce 2018. svalnatá rétorika o tom, jak Severní Korea dosáhla velké historické příčiny dokonalosti [jejích] jaderných sil, jeho chvástání, že jaderné tlačítko je vždy na [jeho] stole, a jeho slib hromadné výroby jaderných hlavic a balistických raket, Kim nabídl olivová ratolest, projevující ochotu zúčastnit se zimních olympijských her v jihokorejském Pchjongčchangu.

Vedení v Soulu okamžitě využilo okamžiku, pohodlně ignorovalo hrozby Severní Koreje a rychle rozšířil pozvání na sever, aby se zúčastnili olympijských her, které mají být zahájeny 9. února. Ale jihokorejští vůdci nedokázali plně využít svého vlivu na Severní Koreu, místo toho se přikláněli k nestálým preferencím Pchjongjangu a bouřlivým požadavkům.

Dychtivost administrativy Moon Jae-in přiměla korejské pozorovatele ve Washingtonu zděsit se, protože varovali, že Kimova nabídka je past, otřepaná taktika navržená tak, aby vrazila klín do vztahu mezi USA a Jižní Koreou a ztlumila vymáhání sankcí, a to vše při získávání času. aby Pchjongjang pokračoval ve vývoji jaderných zbraní. Odložení každoročního vojenského cvičení mezi USA a Jižní Koreou až po olympiádě také prohloubily obavy, že Washington a Soul ustupují Pchjongjangu a povolují maximální tlak.



Od té doby je vláda prezidenta Muna pod palbou za to, že podlehla severokorejskému závěsu. Kritici obvinili, že Moon předal Kimovi propagandistické vítězství, protože jihokorejská a mezinárodní média předváděla severské lyžařské středisko Masik. možné místo pro školení -a tryskající nad Hyon Song Wol , zpěvačka severokorejské čistě ženské kapely Moranbong, když hledala potenciální místa pro severokorejský orchestr Samjiyon. Pokud by člověk viděl Severní Koreu euforickou optikou mírových olympijských her, zdá se krutý, zbídačený a izolovaný režim téměř normální, a upřímně řečeno, luxusní a moderní – přesně to, co Pchjongjang chce, aby svět viděl.

práva biologických rodičů pěstounská péče

Moonova administrativa nabízela tání v mezikorejských vztazích jako položení základů pro dialog mezi USA a Severní Koreou o denuklearizaci a za snahu podporovat křehké sblížení. Severní Korea se však nepohnula ani o píď a pokračuje odmítnout rozhovory o denuklearizaci, zlehčování snahy Soulu vyhnout se porušování sankcí v jeho plánech na účast Severní Koreje a připravovat se na masivní vojenskou přehlídku v předvečer olympijských her. To vše, zatímco Soul poskytuje VIP péči zpěvačce Hyon a nahrazuje jihokorejské sportovce, aby uvolnil místo těm severokorejským.

Na půli světa, během setkání ministrů zahraničí ve Vancouveru, jihokorejský ministr zahraničí údajně navrhl obnovení humanitární pomoci Severní Koreji – návrh Spojených států, Japonska a Británie. protichůdný .

Mezitím se jihokorejská vláda snažila potlačit domácí kritiku a tvrdila, že současná příležitost k obnovení mezikorejských vazeb je pro budoucí bezpečnost Jižní Koreje zásadní.

Bohužel, Severní Korea bere a nadále bere, aniž by se toho mnoho vzdala.

Kim Čong-un Donald Trump

Novoroční propagace Pchjongjangu byla pravděpodobně řízena touhou odlákat Soul od kampaně maximálního tlaku vedené USA, ale také odrážela pocit zranitelnosti, který Soul buď nerozpoznal, nebo ignoroval. Ačkoli projev vychvaloval úspěchy země ve vývoji jaderných a balistických raket, naznačil také, že Severní Korea čelí protivětru ve zlepšování ekonomiky – což je druhý bod Kimovy byungjin politika současného rozvoje jaderných zbraní a ekonomiky. Kim vyzval Severokorejce v různých průmyslových odvětvích, aby pracovali tvrději, rychleji a déle, a zdálo se, že tento problém zadávají na místní úrovni: Provincie, města a okresy se musí spoléhat na vlastní zdroje surovin a rozvíjet místní ekonomiku. osobitým způsobem, řekl. Kampaň maximálního tlaku si ve skutečnosti může vybrat daň a přimět vedení, aby snížilo tlak na napětí se Spojenými státy a pokusilo se získat úlevu od sankcí. Osvěta mohla být také známkou toho, že režim bere opakované hrozby Trumpovy administrativy vojenskými údery dostatečně vážně, aby si vyžádal potlačení provokací.

Kdyby Jižní Korea tuto premisu zpracovala, její přístup k olympijskému gambitu Severní Koreje by se mohl odehrát jinak. Soul nemusel sponzorovat Hyonovu dvoudenní nákupní cestu, která se pro Kimův režim ukázala jako bonanza propagandy. Spíše mohli jihokorejští představitelé jednoduše představit místo, o kterém si mysleli, že by bylo nejvhodnější, a umožnit Hyonovi prozkoumat arénu v tiché a rychlé návštěvě.

Místo toho, aby se snažil uklidnit severokorejský hněv kvůli veřejným protestům proti Kim Čong-unovi, prezident Mun – který se loni svezl na vlně pokojných masových demonstrací, aby vyhrál prezidentský úřad – mohl vysvětlit, že Jižní Korea respektuje svobodu slova a shromažďování a svobodu lidí. práva každého jednotlivce. Mohl zdůraznit, že prosperita Jižní Koreje a její mezinárodní postavení jako hostitele zimních olympijských her svědčí o síle jejích demokratických procesů a touze lidí po dobré správě věcí veřejných.

Soul má stále příležitost utvářet mezikorejské vztahy, ale měl by přistupovat k vazbám z pozice síly a nesklánět se směrem k preferencím Pchjongjangu. Bezpečnost Jižní Koreje spočívá v síle jejích vztahů s USA a regionálními partnery a její demokracii – Soul se nemůže spoléhat na to, že trvale nespolehlivý Pchjongjang udělá správnou věc sám. Severní Korea by měla pocítit tíhu sankcí a potenciál amerických úderů proti ní. A pokud ne, měla by Moonova administrativa poučit vůdce Severu o tom, proč by měli a jak by je měl vést její jediný sympatický aktér na světě: Jižní Korea.